英文版

校風校訓

點擊數 (26851)發表于 2012/01/08

校風:崇尚科學 圖變求新
Uphold Science and Be Creative
  21世紀是改革發展、創新求變的世紀。創新是一個民族的靈魂,發展是人類進步的標志。而這一切都離不開科學。"崇尚科學圖變求新",就是要掌握科學知識,樹立科學態度,學會科學思維,弘揚科學精神,在科學發展觀的指引下,開闊視野,拓展創新。
  華澳學院作為中外合作辦學的高等職業教育院校,理念新、起點高、設施好、功能全。校風的內涵和實質就是要通過全體華澳人的不懈探索和親身實踐,在學院營造學習科學、運用科學的濃厚氛圍,大力提倡改革求出路、創新謀發展,在不斷提升認識、總結經驗、圖變求新、改革發展的實踐中,更加深刻地掌握民辦教育和高職教育的規律,努力把華澳建設成為理念先進、設施一流、規模適中、質量上乘、特色彰顯、聲譽良好的高職院校,為山西省的經濟和社會發展做出更大的貢獻。

教風:潛心治學 真情育人
Concentrate on Academic Pursuit and Teach with Genuine Affection
  教師是學校的主導,教風如何,關系華澳的前途和命運。
  作為華澳的教師,必須沉下心來搞教育,踏踏實實做學問,一門心思謀教學,耐得住冷清和寂寞;要治學嚴謹,不浮躁,不虛夸,按科學規律搞教改,不斷提升學院內涵建設層次,提高學院辦學水平,力戒急功近利;要注重實踐,走出去,請進來,在校企合作過程中,練本領,長才干,盡快把自己培養成為既能動口、又能動手的"雙師型"教師。
  "揣著一顆心來,不帶半根草去"。教師要真情育人,用愛心、熱心、真心、誠心和耐心精心呵護學生,真正做到"一切為了學生,為了學生一切,為了一切學生",用自己的真情關愛把學生培養成為對社會有用的優秀人才。

學風:修身立志 理實并重
Cultivate Morality and Aspiration and Emphasize both Theory and Practice
  學風是學生在學習生活中長期形成的一種精神面貌,它潛移默化地對學生的成長起著重要的熏陶與導向作用。
  華澳倡導"修身立志 理實并重"的學風。"修身"是立業之本,在拜金主義盛行的今天,更要注意引導學生陶冶高尚情操,以誠信、勤奮、簡樸為榮,以虛假、懶惰、奢侈為恥,有所為有所不為;"立志"是建業之道,歌德曾說,The important thing in life is to have a great aim, and  the determination to attain it.(人生重要的事情就是確定一個偉大的目標,并決心實現它。) 年輕學子,自應志存高遠,有崇高理想,有遠大抱負,譜寫燦爛人生! 
  "理實并重"是成才之路。華澳作為高職院校,培養學生的方向和目標是:著力培養學生成為具有國際化視野、較高職業素養和較強實際動手能力的高素質的技能型人才。就是說,華澳的學生既要掌握必需的基本專業理論知識,更要注重實踐鍛煉,培育工作崗位所要求的實際操作技能。只有志存高遠而又腳踏實地,才能真正成為社會需要的德才兼備、理實并重的高素質技能型人才。                                               

校訓:好學 求真 能動 至善
Learning for Truth, and Performing for Perfection
  "好學"首先與勤奮相伴。學習要隨時做到"眼勤"(勤于觀察、閱讀),"口勤"(樂于不恥下問),"腦勤"(善于開動腦筋),手勤(敏于動手)。只有這樣,才能積水成河,變"不知"為"有知",變"少知"為"多知",學到真本領,在服務社會中展現自我。愛迪生曾說,Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration(天才就是百分之一的靈感加百分之九十九的汗水),清楚不過地揭示了"勤奮是成功之母"這一道理。"好學"還必須持之以恒。學路遠非坦途,不可或缺的是堅忍不拔的意志。荀子說,"鍥而舍之,朽木不折;鍥而不舍,金石可鏤。"只有胸懷理想與追求,在崎嶇的小路上奮勇攀登、百折不撓,才有可能到達光輝的頂點!
  "求真",就是探求事物的本質、真諦。世間萬事萬物,常魚龍混雜,泥沙俱下。莘莘學子所需要的,是弘揚獨立思考精神,練就一雙火眼金睛,去粗取精、去偽存真,"不唯上,不唯書",以求真、求實為己任。應永遠牢記亞里士多德那句名言:Plato is dear to me, but dearer still is truth(吾愛吾師,吾更愛真理)
  "能動",就是要堅持職業院校"應用為主,夠用為度"的原則,不求知識的全面系統,但求知識的實踐應用,重在動手操作能力的培養。毛主席說,Reading is learning, but applying is also learning, and the most important learning at that.( 讀書是學習,使用也是學習,而且是更重要的學習),這應該成為華澳人的共識。
  "至善",就是"篤學尚行","止于至善";做人,至誠至信,大真大愛;做事,盡心盡力,精益求精。華澳倡導"惟旗是奪,敢為人先",我們需要的是:策馬揚鞭急奮蹄,征程漫漫不停息。  
分類: 編輯于 2012/01/29
51彩票下载 Online